quinta-feira, 12 de janeiro de 2012

Música: Lady antebellum

Um trio americano que canta um country pop. Admito nunca curti country, mas a voz da Hillary Scott e de Charles Kelley são perfeitas. E ainda a letra da maioria das canções são lindas.
Uma música deles já até foi interpretada na série Glee. Segue o meu clipe favorito da banda. E fica também a tradução de outra música do último álbum que poucos conhecem!

Love I've Found In You

Well I bet my buddies are out on the town tonight
Dancing in this pub, in the glow of the neon lights
I'm sure they're out there codding up and drinking
But I don't mind cause I got you by my side
With my own sweat shirt and your favorite pair of jeans
Biffing on the couch, curling next to me
Oh, I got everything I've ever needed
In you, I found it in you


Well maybe I'm just lucky
But maybe that's ok
Some people search the whole world over
Just to find a love, that's even half as true
As the love I've found in you
Uh uuu


Well I wonder where I'd be if the lord hadn't heard my prayer
The one I said every night till the day that you got here
You showed me how to live and love forever
With you, oh baby I love you


Well maybe I'm just lucky
But maybe that's ok
Some people search the whole world over
Just to find a love, that's even half as true
As the love I've found in you
Uh uuu


Some things really last forever
And some things are meant to be
Like you and me
Ooh yeah


Let your love shine on
Shine on and on and on
Ooh, oh yeah


Well maybe we're just lucky
But maybe that's ok
Some people search the whole world over
Just to find a love, that's even half as true
As this love I've found in you
Uh uuu


I've found in you
I've found in you


   

Amor Encontrei Em Você

Aposto que os meus amigos estão fora da cidade hoje à noite
Dançando nesse barzinho no brilho das luzes de neon
Tenho certeza que eles estão lá se divertindo e bebendo
Mas eu não me importo porque tenho você ao meu lado
Com o meu moletom e sua calça jeans preferida
Cutucando o sofá e fazendo hora perto de mim
Oh, Tenho tudo que sempre precisei
Em você, eu encontrei em você


Bom, talvez eu tenha apenas sorte
Mas talvez isso seja o suficiente
Algumas pessoas procuram pelo mundo inteiro
Apenas para encontrar um amor, mesmo que ele seja metade verdadeiro
Enquanto amor eu encontrei em você
Uh uuu


Bem, fico pensando onde eu estaria se o Senhor não tivesse ouvido minha oração
O que eu disse todas as noites até o dia que você chegou aqui
Você me mostrou como viver e amar para sempre
Com você, oh amor, eu te amo


Bom, talvez eu tenha apenas sorte
Mas talvez isso seja o suficiente
Algumas pessoas procuram pelo mundo inteiro
Apenas para encontrar um amor, mesmo que ele seja metade verdadeiro
Enquanto amor eu encontrei em você
Uh uuu


Algumas coisas realmente duram para sempre
E algumas coisas são destinadas a ser
Como eu e você
Ooh yeah


Deixe seu amor brilhar
Brilhar e brilhar e brilhar
Ooh, oh yeah


Bom, talvez eu tenha apenas sorte
Mas talvez isso seja o suficiente
Algumas pessoas procuram pelo mundo inteiro
Apenas para encontrar um amor, mesmo que ele seja metade verdadeiro
Enquanto amor eu encontrei em você
Uh uuu


Eu encontrei em você
Eu encontrei em você




10 comentários:

  1. Eu já conhecia a música. Ela bem gostosa *-----*
    Beijos,K.
    Girl Spoiled

    ResponderExcluir
  2. Essa música é muito fofa, adoro Lady Antebellum *--*

    Beijos
    aritmeticadasletras.blogspot.com

    ResponderExcluir
  3. Minha L *_*, está me fazendo ficar viciada nessas canções! Como eu amo <3 O bom é que elas são trilhas de ótimos momentos!
    Te adoro amiga ^^
    Esse seu bom gosto é de arrasar! XD

    ResponderExcluir
  4. Oi Lu!
    Não conhecia esse grupo, nem a música! Adorei!
    Linda a foto do Chuck e da Blair <3
    Obrigada pela visita e pelo comentário!
    Tem post novo, passa lá!
    Beijos,
    Nathi
    @bookswonderland
    Books in Wonderland

    ResponderExcluir
  5. Ainda não conhecia a banda, nem a músicaa. Mas mesmo assim liinda a letra e a melodia!

    Beijooos, até! ♥

    ResponderExcluir
  6. Obrigada pelo carinho e apoio amiga! É sempre bom contar com você, grandes beijos!

    ResponderExcluir
  7. Adoro as músicas deles *-*
    É minha banda preferida no momento.

    Beijinhos,
    Thais P.
    http://thaypriscilla.blogspot.com

    ResponderExcluir
  8. Oi Lu!
    Não conhecia essa banda e nossa, gamei aqui! Mesmo!

    Irei pesquisar mais!

    Beijos, Kamila
    http://vicio-de-leitura.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  9. Adoro esta música!!!
    Este CD é muito bom.
    O vocalista melhor ainda, kk

    Bjos
    Cida
    http://www.moonlightbooks.net/

    Vc poderia colocar newslewtter aqui.

    ResponderExcluir
  10. I seriously love your site.. Very nice colors & theme. Did
    you develop this website yourself? Please reply back as I'm hoping to create my own site and want to find out where you got this from or what the theme is named. Cheers!

    Stop by my web-site: click here

    ResponderExcluir