Livro:Como salvar um vampiro apaixonado

Ano passado tive, o prazer de ler "Como se livrar de um vampiro apaixonado", o título pode parecer um tanto clichê e sei que muitos por preconceito não leram. E não sabem o que estão perdendo! O livro é muito divertido e a autora uma fofa, troquei alguns e-mails com ela! Ao final da postagem, segue a segunda parte da entrevista que fiz com  Beth Fantaskey. 
 Agora comentando "Como salvar um vampiro apaixonado"....

 A autora continua com sua ótima narrativa, nos mostrando as  perspectivas de vários personagens e pela primeira vez, vi a famosa personagem "a melhor amiga da protagonista" realmente ganhar destaque! Foi ótimo poder voltar ao universo criado pela autora e com certeza queria ficar mais tempo lá, dá uma pena quando o livro termina.Principalmente porque queria mais e mais do casal fofo Lucius e Antanasia (Jess).

 Quem acompanha o blog, sabe que eu costumo a colocar sinopse do livro, este em especial não postei, pois vou ser sincera, gostei do livro mas achei um tanto previsível, então recomendo vá direto a leitura e se divirta.

Fotinho... Imaginando um Lucius Vladescu

     Segunda parte da entrevista exclusiva com  Beth Fantaskey 

1) When you write, usually listening to music, or have ever thought about a soundtrack for "jessica's guide to dating on the dark side"?


That book has a lot of different moods.  I think its sound track would include everything from "darker" bands, like Apocalyptica, to Lucius's favorite German metal, to happier pop songs, because Jess is an average American teenager at the beginning.  I actually listened to a real variety of music while I wrote it.

Tradução
1)Quando você escreve, geralmente ouve música, ou já pensou em uma trilha sonora para Como salvar um vampiro apaixonado" ?


Esse livro tem um monte de estilos diferentes. Eu acho que a trilha sonora  inclui tudo, desde bandas "mais escuras", como Apocalyptica, ao metal alemão favorito de Lucius até canções pop mais felizes porque Jess é uma adolescente americana . Na verdade, eu escutei uma verdadeira variedade de música, enquanto escrevi.

2) Admit, as a reader laugh and loved when Jessica Lucius helps to dress, say in fashion. It reminded me of those promagramas television, I love, like "what not to wear." And you have this concern with style?

I love clothes - and "What Not to Wear" - but I'm more like Jess in her "jeans and t-shirt" phase.  I wear heels and a dress maybe once a week, if that!

Tradução

Observação: Essa pergunta faz referência a um capítulo do primeiro livro e  "what not to wear." é um programa de televisão que assisto pela tv à abo, equivalente ao "Esquadrão da Moda"

 2)Admitto, como leitora adorava e ria quando Jessica  ajuda Lucius a  se vestir, digamos na moda. Isto me lembrou aqueles programas de televisão que amo, como "what not to wear." E você tem essa preocupação com o estilo?

Eu amo roupas - e "What Not to Wear" -, mas sou mais como Jess em seus "jeans e t-shirt" . Eu uso saltos altos e um vestido talvez uma vez por semana, se isso!

3) Know it's a tricky question, but if you had to choose just be for a day, a character from any book, what would it be and why?

I would be Jessica, just to see what it was like to be adored by a handsome, mysterious and charming vampire prince.  

Tradução

3)Sei que é uma pergunta complicada, mas se você tivesse que escolher apenas por um dia, ser um personagem de qualquer livro, qual seria e por quê?

Eu seria Jessica, só para ver o que era para ser adorada por um belo, misterioso e encantador príncipe vampiro.

4)Tell us a little more about upcoming books.

My next book, Buzz Kill, is a romantic young adult murder mystery about a funny, independent girl who stumbles upon the body of her murdered high school football coach.  When her dad is implicated in the crime, she decides to solve it herself.  And her first suspect is the school's very secretive, but incredibly handsome and charismatic, quarterback.  As she falls in love with him, she has to decide if he's her dream guy or a dangerous killer.  It's a lot of fun, with plenty of twists and turns and romance.

Tradução

4)Conte-nos um pouco mais sobre os próximos livros.

Meu próximo livro, Buzz Kill, é um romance jovem adulto, com assassinato e mistério. Sobre uma garota independente e engraçada que se depara com o corpo de seu treinador de futebol da escola assassinado. Quando o pai dela é acusado do crime, ela decide resolver isso sozinha. E seu primeiro suspeito é muito reservado  na escola, mas incrivelmente bonito e carismático, quarterback. Como ela se apaixona por ele, ela tem que decidir se ele é seu homem de sonho ou um assassino perigoso. É muito divertido, com muitas reviravoltas e romance.

5)Tell us about the inspiration for "jessica's guide to dating on the dark side".

As for my inspiration for Jessica Rules the Dark Side - I wanted to have Jess and Lucius change places.  This time, Jess is the one who feels completely out of place in a new culture, and it initially overwhelms her.  I wanted to show how - by harnessing her love for Lucius - she fights back to become a true princess... maybe even queen!  

Tradução

5)Conte sobre a inspiração para "Como salvar um vampiro apaixonado".

Quanto a minha inspiração para  "Como salvar um vampiro apaixonado" - Eu queria ter a  mudança  de lugares para Jess e Lucius. Desta vez, Jess é a única que se sente completamente fora de lugar em uma nova cultura, e inicialmente esse medo domina ela. Eu queria mostrar como -, aproveitando o seu amor por Lucius - ela luta para trás para se tornar uma verdadeira princesa ... talvez até mesmo rainha!